Московская
Щербинка

...это песня по моему из фильма "День выборов", прочитала личку Наташа???

...Следуй своей дорогой, и пусть люди говорят что угодно! (Данте Алигьери)

...наверное есть заблуждения, что там тоже зубы есть наверное....ИМХО
...лучше эту тему не продолжать...

...Следуй своей дорогой, и пусть люди говорят что угодно! (Данте Алигьери)

но лишь любовь!
моя любовь, где светел миг любой,
она по-прежнему всегда со мной.
ты — моя боль. тебя люблю я!

я знаю, как в твоей быть власти.
ты знаешь мой любой секрет.
меня хранила от напастей
ты эти двадцать долгих лет.
а я тебя терял порой.
и жизнь казалась нам игрой,
где все, прощаясь, возвращались,
где был горчащий вкус измен,
талант актёрский вечных сцен...
мы, повзрослев, детьми остались!

но лишь любовь!
моя любовь, где светел миг любой,
она по-прежнему всегда со мной.
ты — моя боль. тебя люблю я!

мы все у времени в объятьях,
хоть делаем беспечный вид.
но сотни полуправд не хватит
хотя бы для одной любви.
конечно, мы уже не те,
ты реже плачешь в темноте,
и я срываюсь реже.
и мы храним всё меньше тайн.
и жизнь, что прожита с листа,
войною стало нежной.

но лишь любовь!
моя любовь, где светел миг любой,
она по-прежнему всегда со мной.
ты — моя боль. тебя люблю я!

...Следуй своей дорогой, и пусть люди говорят что угодно! (Данте Алигьери)

на языке оригинала:

la chanson des vieux amants

bien sûr nous eûmes des orages
vingt ans d'amour c'est l'amour fol
mille fois tu pris ton bagage
mille fois je pris mon envol
et chaque meuble se souvient
dans cette chambre sans berceau
des éclats des vieilles tempêtes
plus rien ne ressemblait à rien
tu avais perdu le goût de l'eau
et moi celui de la conquête

mais mon amour
mon doux mon tendre mon merveilleux amour
de l'aube claire jusqu'à la fin du jour
je t'aime encore tu sais je t'aime

moi je sais tous tes sortilèges
tu sais tous mes envoûtements
tu m'as gardé de piège en piège
je t'ai perdue de temps en temps
bien sûr tu pris quelques amants
il fallait bien passer le temps
il faut bien que le corps exulte
finalement finalement
il nous fallut bien du talent
pour être vieux sans être adultes

oh mon amour
mon doux mon tendre mon merveilleux amour
de l'aube claire jusqu'à la fin du jour
je t'aime encore tu sais je t'aime

et plus le temps nous fait cortège
et plus le temps nous fait tourment
mais n'est-ce pas le pire piège
que vivre en paix pour des amants
bien sûr tu pleures un peu moins tôt
je me déchire un peu plus tard
nous protégeons moins nos mystères
on laisse moins faire le hasard
on se méfie du fil de l'eau
mais c'est toujours la tendre guerre

oh mon amour
mon doux mon tendre mon merveilleux amour
de l'aube claire jusqu'à la fin du jour
je t'aime encore tu sais je t'aime.

...Следуй своей дорогой, и пусть люди говорят что угодно! (Данте Алигьери)

Я хочу, чтоб гордился ты мной, как парадным мундиром!
Пусть по жизни контракт наш с тобою продлится бессрочно!
Буду добрым и ласковым я для тебя командиром,
Боевые сто грамм наливая тебе внеурочно!

Мой Защитник! Меня береги, как родную винтовку!
Разбери и опять собери своей нежной рукою.
Верю искренне я в боевую твою подготовку,
В зоркость глаз, крепость рук и большие задатки героя!

Пусть трассируют пули тревог и обид над судьбою,
Вспышки зависти рвутся из вражеских дзотов наружу...
Мы в едином строю - под надёжной любовной бронёю!
Ты меня защитишь, я тебя защищая - не струшу!

В мирном небе над нами парят миллионы галактик,
На земле ежедневно идут сотни войн, революций...
Ты - великий стратег! Я - великий (не менее!) тактик!
Я согласна на мир! Без аннексий и без контрибуций!

Найдено в инете

В туман оделись тополя...
Багряной кистью
Рисует осень вензеля
На мокрых листьях.

Услышь, как серые дома
Бросают тени,
Как быстро наступает тьма
На день осенний...

Услышь, как падает звезда,
До тла сгорая...
Бросает блики в зеркала
Луна немая...

Ты слышишь? Даже ветер стих,
Лишь пульс мгновений...
И кто-то ждёт тепла твоих
Прикосновений...

Порою не нужны слова,
Лишь взгляд во взгляде...
Ночь сны сплетает в кружева,
Забавы ради...

Ты молча подойди к окну,
Когда темнеет,
Чтобы послушать тишину,
Заснуть не смея...

Здравствуй, мой дружок,
Я посылаю тебе легкий,
Маленький привет,
Ты прими его и на прощанье
Не забудь отправить его мне

Он придет ко мне с твоим дыханьем
Сохранив всю свежесть твоих губ,
Прикоснувшись раз к нему однажды,
Я его надолго сохраню

Сохраню в душе, в укромном месте.
Куда доступ избранным открыт
И никто туда войти не смеет
Место это поукромнее других

Он мне будет дорог и надолго,
Потому что от души пришел,
Хоть ищу я женщину,
Но друга, до сих пор я так и не нашел

Женщины приходят и уходят,
Оставляя легкие следы,
А хотелось бы иметь мне
Просто друга, это трудно,требует души

А душа обязана трудиться,
Знаю это, это не внове,
Но мешают леность, просто скука,
Это все зарыто и во мне

И поэтому так хочется однажды,
Скинув груз забот и суеты,
Пообщаться с женщиной “нормально “,
Место не важно, важна лишь ты

И потом, облегчив наши души,
Разойдемся вновь, как корабли,
Расходясь, сигналят друг по дружке,
Заставляя плакать изнутри

А они хотят совсем немного,
Их ведь ждут глубины и моря,
Не хотят поодиночке в море,
В неизвестность, где одна тоска

Где случиться может, что угодно,
Где их ждет опасность и беда
И когда мы слышим позывные,
Значит, она все таки пришла

И борясь с волнами в одиночку,
Не надеясь просто на авось,
Из последних сил они сигналят,
Издавая слабенькое “SOS!”

Этот крик звучит во их спасенье,
В нем и боль, надежда и мольба
И кричат:”Спасите наши души!”
И дай Бог, чтоб было все не зря

И дай Бог, чтоб рядом оказался
Настоящий, очень близкий друг,
И услышав крик, пришел на помощь,
Руку помощи, не глядя, протянув

Так и люди, расходясь однажды,
В одиночку оказавшись вновь,
Тонут, растворяясь в океане,
В океане лжи, забот, хлопот

И им так же нужно, очень нужно,
Чтобы помощь вовремя пришла
И чтоб мимолетная та встреча
Из глубин наверх их подняла

Будем жить потом до новой встречи
Предвкушая радость наперед
И одно хочу я, чтоб и дале,
Нить той связи не порвалась вновь.

...Следуй своей дорогой, и пусть люди говорят что угодно! (Данте Алигьери)

Здесь лапы у елей дрожат на весу,
Здесь птицы щебечут тревожно.
Живешь в заколдованном диком лесу,
Откуда уйти невозможно.
Пусть черемухи сохнут бельем на ветру,
Пусть дождем опадают сирени -
Все равно я отсюда тебя заберу
Во дворец, где играют свирели.

Твой мир колдунами на тысячи лет
Укрыт от меня и от света.
И думаешь ты, что прекраснее нет,
Чем лес заколдованный этот.
Пусть на листьях не будет росы поутру,
Пусть луна с небом пасмурным в ссоре,-
Все равно я отсюда тебя заберу
В светлый терем с балконом на море.
В какой день недели, в котором часу
Ты выйдешь ко мне осторожно?
Когда я тебя на руках унесу
Туда, где найти невозможно?

Украду, если кража тебе по душе,-
Зря ли я столько сил разбазарил?
Соглашайся хотя бы на рай в шалаше,
Если терем с дворцом кто-то занял!

Жди меня и я вернусь, только очень жди,
Жди когда наводят грусть желтые дожди,
Жди когда снега метут, жди когда жара,
Жди когда других не ждут, позабыв вчера,
Жди когда из дальних мест писем не придет,
Жди когда уж надоест всем, кто вместе ждет.

Жди меня и я вернусь, не желай добра
Всем, кто знает наизусть, что забыть пора,
Пусть поверят сын и мать в то, что нет меня,
Пусть друзья устанут ждать, сядут у огня,
Выпьют горькое вино на помин души,
Жди и с ними заодно выпить не спеши.

Жди меня и я вернусь, всем смертям назло,
Кто не ждал меня, тот пусть скажет: "Повезло".
Не понять не ждавшим им, как среди огня
Ожиданием твоим ты спасла меня.
Как я выжил, будем знать только мы с тобой,
Просто ты умела ждать как никто другой.

...Следуй своей дорогой, и пусть люди говорят что угодно! (Данте Алигьери)

Завести его легче всего по весне.
(По весне не заводится редкий мужик!)
Вот он... мирно пасётся от вас в стороне...
Пофланируйте подле, чтоб он к вам привык.

Если этот субъект смёл с руки "сахарок",
Но ещё не устал подозрительно ржать,
Пусть растреплет вам кудри до плеч ветерок -
Верный способ мужчину любого "дожать".

У кого нет кудрей - положитесь на грудь!
Нет груди? И нестройные обе ноги?
Покажите другое ему "что-нибудь",
Только - ни в коем случае(!) ваши мозги.

Пусть он будет единственный центр мозговой
И решеньями сыплющий экстренный штаб,
Вы кивайте согласно на всё головой -
Мужики любят глупых, покладистых баб.

Да, покладистых, но... вот что я вам скажу -
Затянуть чтоб конфетно-букетную часть,
(Чётко следуя этому инструктажу)
Не давайте ему себя сразу покласть!

Мужикам, им ведь всем нужно только "одно".
Лишь затем, чтобы "это" от вас получить,
Он начнёт вас водить в ресторан и в кино
И цветочки дарить и открытки строчить...

Пусть упарится вас подсекать, охмурять,
Приглашать, угощать, подавать, провожать,
Догонять, уговаривать, ждать, покорять,
Чтоб Вы дали... за ручку себя подержать?!

Пусть потратится! Пусть даже влезет в долги!
Заведённый умелой и твёрдой рукой,
Он простит вам нестройные обе ноги.
Да и кудри до плеч ему ваши на кой?