Доска объявлений - Страница 416 - Форум

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Доска объявлений
Гость Дата: Четверг, 30.01.2014, 15:03 | Сообщение # 6226
Эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 4754
Статус: Offline
Цитата Halli ()
если бы я переводила то было бы так:
около хаты вишневый сад, над вишнями гудят шмели

а слово ХАТА, почему не перевела? biggrin этож ДОМ cool


Все одинаковые, а я разный
 
Halli Дата: Четверг, 30.01.2014, 15:04 | Сообщение # 6227
Эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 2361
Статус: Offline
Цитата Гость ()
а слово ХАТА, почему не перевела?

хохляцкая фамилия не дала проглумиться над мовой biggrin


Один арабский мудрец сказал: يتم ماعية و تعيينهمللأعياننواب حسب الدستور المعدل عام أصبحت الشعب أيضاً. رئيس الوزراء و الوزراء يتم تعيينهم من قبل و Классно, правда? Я аж плакала... Особенно в этом месте:من الشعب أيضاً. رئيس
 
GERTRUDA52 Дата: Четверг, 30.01.2014, 15:19 | Сообщение # 6228
Эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 2982
Статус: Offline
Цитата Гость ()
этож ДОМ

Дом - будинок, а хата - она и бобров хата. biggrin


Передо мной лежат три кубика с буквами "Б" "Л" "Я".И пока я не сложу из них слово " Счастье", я никуда от сюда не уйду.
 
Гость Дата: Четверг, 30.01.2014, 15:37 | Сообщение # 6229
Эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 4754
Статус: Offline
Цитата GERTRUDA52 ()
Дом - будинок, а хата - она и бобров хата.


а чотакое хата? wink если это не дом?


Все одинаковые, а я разный
 
Halli Дата: Четверг, 30.01.2014, 16:00 | Сообщение # 6230
Эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 2361
Статус: Offline
хата - ну типа изба

Один арабский мудрец сказал: يتم ماعية و تعيينهمللأعياننواب حسب الدستور المعدل عام أصبحت الشعب أيضاً. رئيس الوزراء و الوزراء يتم تعيينهم من قبل و Классно, правда? Я аж плакала... Особенно в этом месте:من الشعب أيضاً. رئيس
 
Гость Дата: Пятница, 31.01.2014, 10:51 | Сообщение # 6231
Эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 4754
Статус: Offline
Цитата Halli ()
хата - ну типа изба


а изба не дом? icecream


Все одинаковые, а я разный
 
Halli Дата: Пятница, 31.01.2014, 11:02 | Сообщение # 6232
Эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 2361
Статус: Offline
хата - мазанка
изба - рубленный дом

но был же еще и барский дом tongue
вряд ли крестьяне называли избу домом


Один арабский мудрец сказал: يتم ماعية و تعيينهمللأعياننواب حسب الدستور المعدل عام أصبحت الشعب أيضاً. رئيس الوزراء و الوزراء يتم تعيينهم من قبل و Классно, правда? Я аж плакала... Особенно в этом месте:من الشعب أيضاً. رئيس
 
Anjutik Дата: Пятница, 14.02.2014, 17:12 | Сообщение # 6233
Завсегдатай
Группа: Проверенные
Сообщений: 132
Статус: Offline
Продам срочно входную металлическую дверь, китайская,б/у 3 года, с полным комплектом перекодировочных ключей. Цвет темный гранат. Цена 5 000 р. Фотку выложить не могу, не найду никак фотоаппарат....

Улыбнитесь-все будет хорошо :)
 
NS Дата: Четверг, 20.02.2014, 13:52 | Сообщение # 6234
Прохожий
Группа: Пользователи
Сообщений: 7
Статус: Offline
может кто-то сдает 1-комн квартиру? мы семья из 2 чел, русские, порядочные, аккуратные, оплачиваем вовремя. снимем срочно.
 
Twins Дата: Четверг, 20.02.2014, 18:51 | Сообщение # 6235
Старожил
Группа: Проверенные
Сообщений: 289
Статус: Offline
Отдам две коробки по 700 гр. смеси Малютка -2 и одну по 300 гр Малютка-1.Кому нужно пишите в личку
 
alemanita Дата: Понедельник, 24.02.2014, 10:36 | Сообщение # 6236
Эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 1233
Статус: Offline
Куплю 4 блина в среду. Без на чинки, просто блины) спасибо
 
Zmeyka-Elen Дата: Понедельник, 24.02.2014, 10:39 | Сообщение # 6237
Эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 4160
Статус: Offline
Цитата alemanita ()
Куплю 4 блина в среду. Без на чинки, просто блины) спасибо

а зачем тебе 4? почему не 3 или 5? biggrin


Бухучет жил, жив и будет жить.

У работы есть три плюса: пятница, зарплата и отпуск
 
alemanita Дата: Понедельник, 24.02.2014, 10:42 | Сообщение # 6238
Эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 1233
Статус: Offline
Zmeyka-Elen, сказали принести ровно 4)
 
Zmeyka-Elen Дата: Понедельник, 24.02.2014, 10:43 | Сообщение # 6239
Эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 4160
Статус: Offline
Цитата alemanita ()
сказали принести ровно 4)

а рожа не реснет? biggrin


Бухучет жил, жив и будет жить.

У работы есть три плюса: пятница, зарплата и отпуск
 
alemanita Дата: Понедельник, 24.02.2014, 10:45 | Сообщение # 6240
Эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 1233
Статус: Offline
Zmeyka-Elen, не вдаюсь в такие нюансы))) блин блинский мне нужны эти блины))
 
Поиск:
Портал государственных услуг Российской Федерации Портал госуслуг Москвы Наш город. Портал управления городом Дома москвы. Управление многоквартирными домами Официальный портал Мэра и Правительства Москвы ЕМИАС.ИНФО Медицинский портал

Мини-чат

Реклама




Наш опрос

Каким транспортом Вы чаще пользуетесь добираясь до метро, электрички?
Всего ответов: 4630

Друзья сайта



Микрорайон Родники

Статистика